| 
 
 
 
 
 Глава 1
 Боевой флот Федерации прошелестел через подпространство. В каюте флагмана «Андреа Дориа» стояли двое — адмирал флота и сотрудник разведки. Оба смотрели на тело Джошуа Вольфа.
 Третий — в комбинезоне и боевом снаряжении — сидел в кресле, привычно положив на колени бластер.
 — Сколько у него предохранителей? — спросил адмирал Гастингс.
 — Весь мозг утыкан, — ответил его собеседник, Циско. — Он был одним из наших лучших спецов, пока не свернул с дорожки.
 — Думаете, вам удастся извлечь нужную информацию? Не убьете его в процессе?
 — Будем стараться, — хмуро сказал Циско. — Он — единственная наша зацепка.
 Первый поджал губы.
 — Что же. Вы его создали, вы им управляли, теперь сумейте распотрошить его, как луковицу.
 — Да, сэр. Мы уже вызвали наших лучших психиатров.
 Адмирал, не удостоив его ответом, вышел из каюты. Циско вынул что-то из кармана и осмотрел. Это был серый бесформенный камешек с редкими цветными крапинами.
 — Вот и оставайся мертвым, — тихо проговорил он, потом убрал камень в карман и повернулся к охраннику. — Когда у тебя кончается смена?
 — Через два часа с небольшим.
 — Смотри в оба, — предупредил Циско. — Мы точно не знаем, с чем имеем дело. Так что не расслабляйся.
 Охранник уставился на Циско.
 — Есть, сэр, — произнес он с нажимом на втором слове. Циско кивнул и вышел. Люк за ним закрылся. — Есть, сэр, — повторил охранник. — Есть, сэр, мастер Циско. Мастер-перемастер, сэр.
 Взглянул на Вольфа.
 — Чует мое сердце, придется врезать тебе разок-другой по кумполу.
 
 * * * 
 Мужчина с черной повязкой на рукаве потянул за короткий талреп. Звон колокола со старинного фрегата «Лютин» трижды прокатился в обшитых деревом стенах.
 После третьего удара наступило гробовое молчание.
 Мужчина откашлялся.
 — Исследовательский корабль Федерации «Тринкваер», три недели назад не пришедший в порт назначения, отныне считается пропавшим без вести. Владельцы могут обратиться в кассу «Ллойда» за чеком на сумму страховки.
 «Новый континуум... красный межзвездный туман... перетекает от солнца к солнцу, охватывает их... кровавый вязкий сироп... неживое, но единое... чуждое...»
 Джошуа Вольф, подвешенный между жизнью и смертью, ощутил касание чуждого мира и в ужасе отпрянул.
 Наркотик, которым выстрелил в него Циско, еще действовал. Звенела пустота.
 «Лумина у Циско. Я — голый.
 Я разбит.
 Нет. Прежде у тебя была сила. Верни ее. Лумина давала тебе только силу».
 Джошуа рванулся, не удержался, снова уплыл в небытие.
 Шло время.
 Блеснула еще одна искра жизни, яростная, вопящая.
 «Вставай. Скорее. Когда подлетим к Земле, будет поздно. Ты должен ударить первым.
 Нет. Проще уплыть, утонуть».
 Образы появлялись, проплывали перед глазами, как старинные фотографии, потом падали в огонь, скручивались, чернели и исчезали: мертвенное лицо эльяра, щупальца мелькают, нанося удар за ударом. Инопланетянин останавливается, смотрит, как юный Джошуа Вольф повторяет его движения. Эльяра зовут Таен.
 Потрескивает невидимый барьер-убийца в концлагере, рядом с могилой родителей.
 Эльяр открывает люк, оборачивается, но поздно; вскидывает щупальца и не успевает: удар приходится ему в голову. Грязный, оборванный мальчишка тащит труп в сторону, забирается в корабль, подходит к пульту управления.
 Садится, смотрит на приборы, такие чужие, такие враждебные, вздрагивает. Потом заставляет себя дышать, как учили, вызывает в памяти все, что слышал от заключенных, бывавших на борту эльярского корабля.
 Нерешительно трогает сенсор. Люк позади задвигается.
 Трогает два других — пульт управления оживает, пол под ногами дрожит: заработал двигатель.
 На губах Джошуа Вольфа появляется холодная, жесткая усмешка.
 Джошуа в мундире майора Федерации. За спиной у него шеренги солдат. Генерал держит бархатную коробочку с медалью. «В лучших традициях армейской службы», «не заботясь о собственной безопасности», «невзирая на тяжесть ран, предпочел вернуться в строй»... и так далее.
 
 
 |